Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
bræðsluvatn
ENSKA
melt water
DANSKA
smeltevand
SÆNSKA
smältvatten
FRANSKA
eau de fonte
ÞÝSKA
Schmelzwasser
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Lestar og geymar sem eru notuð til geymslu á lagarafurðum, skulu vera með þeim hætti að afurðirnar séu varðar skemmdum við fullnægjandi hollustuskilyrði og, ef þörf krefur, að þær séu ekki stöðugt í snertingu við bræðsluvatn.

[en] Holds and containers used for the storage of fishery products must ensure their preservation under satisfactory conditions of hygiene and, where necessary, ensure that melt water does not remain in contact with the products.

Skilgreining
[en] water released by the melting of snow or ice, including glacial ice, tabular icebergs and ice shelves over oceans (IATE)

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 853/2004 frá 29. apríl 2004 um sérstakar reglur um hollustuhætti sem varða matvæli úr dýraríkinu

[en] Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin

Skjal nr.
32004R0853
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.
ENSKA annar ritháttur
meltwater

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira